-
1 соединение с односторонним скосом
Engineering: single-bevel jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение с односторонним скосом
-
2 стыковое соединение с односторонним скосом
1) Engineering: single-bevel butt joint2) Construction: single-bevel jointУниверсальный русско-английский словарь > стыковое соединение с односторонним скосом
-
3 соединение внахлёстку с односторонним скосом
Engineering: beveled single-lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с односторонним скосом
-
4 соединение внахлёстку с односторонним скосом
Engineering: beveled single-lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с односторонним скосом
-
5 соединение встык с односторонним скосом
Engineering: single-bevel jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение встык с односторонним скосом
-
6 соединение встык с односторонним скосом обеих кромок
Construction: single-V butt jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение встык с односторонним скосом обеих кромок
-
7 соединение внахлестку с односторонним скосом
Русско-английский словарь по химии > соединение внахлестку с односторонним скосом
-
8 соединение
соединение с. Aggregation f; Ankopplung f; Anschluß m; Befestigung f; Bindung f; Einbinden n; Fügen n; Gleichsehen! m; Kombination f; астр. Konjunktion f; Koppelung f; Kopplung f; Kupplung f; Schalten n; эл. Schaltung f; Stoß m; воен. Verband m; Verbinden n; маш.,св.,хим. Verbindung f; Verbindungsstelle f; Verbund m; Vereinigung f; Verknüpfung f; Verkopplung f; Verkuppelung f; Verkupplung f; свз. Vermittlung f; Zusammensetzung fсоединение с. (пластмасс), выполненное методом сварки горячим воздухом Heißgasverbindung f; HG-Verbindungсоединение с., выполненное роликовой сваркой с раздавливанием кромок м. Quetschnahtverbindung fсоединение с. в шпунт м. и гребень м. дер. Federung f; дер. Nut- und Federverbindung f; Verbindung f durch Feder und Nutсоединение с. внахлёстку дер. Überblattung f; Überlappnahtverbindung f; Überlappstoß m; Überlapptstoß m; Überlappung f; Überlappungsstoß m; Überlappverbindung f; überlappte Verbindung f; überlappter Stoß mсоединение с. встык Stoßverband m; Stoßverbindung f; Stumpfnahtverbindung f; Stumpfstoß m; Stumpfverbindung fсоединение с. жирного ряда Verbindung f der Fettreihe; хим. aliphatische Verbindung f; azyklische Verbindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединение
-
9 single-bevel joint
-
10 single-bevel joint
-
11 single-bevel joint
English-Russian big polytechnic dictionary > single-bevel joint
-
12 single-bevel joint
1) Морской термин: соединение со скосом одной кромки3) Строительство: стыковое соединение с односторонним скосом -
13 single-bevel butt joint
English-Russian big polytechnic dictionary > single-bevel butt joint
-
14 single-bevel butt joint
Универсальный англо-русский словарь > single-bevel butt joint
-
15 single-bevel butt joint
Англо русский политехнический словарь > single-bevel butt joint
-
16 beveled single-lap joint
Англо-русский словарь технических терминов > beveled single-lap joint
-
17 beveled single-lap joint
English-Russian dictionary of chemistre > beveled single-lap joint
-
18 groove wrid
Сварочный стык.Сварное соединение, сделанное в стыке между двумя элементами. Стандартные модели: квадратный, с односторонним скосом кромки, с односторонним V-образным скосом кромки, с односторонним J-образным скосом кромки, с односторонним U-образным скосом кромки, двусторонняя V-образная разделка, двусторонняя J-образная, двусторонняя U-образная. -
19 beveled single-lap joint
Универсальный англо-русский словарь > beveled single-lap joint
-
20 single-V butt joint
См. также в других словарях:
Сварочный стык — Groove wrid Сварочный стык. Сварное соединение, сделанное в стыке между двумя элементами. Стандартные модели: квадратный, с односторонним скосом кромки, с односторонним V образным скосом кромки, с односторонним J образным скосом кромки, с… … Словарь металлургических терминов
